Γέλια μέχρι δακρύων προκαλεί η απίστευτη πινακίδα που εντόπισε ο φωτογραφικός φακός σε Δημόσια Υπηρεσία στην Πρέβεζα. Η πινακίδα είναι γραμμένη σε "βαριά" τοπική διάλεκτο και για όποιον δεν είναι μυημένος σε αυτή, ο άνθρωπος που την ανήρτησε φρόντισε να φτιάξει και μια... μεταφρασμένη! Η χειρόγραφη ταμπέλα δεν περνά απαρατήρητη και προκαλεί ασταμάτητα γέλια:

ΦΩΤΟ από pamepreveza

Tι θέλει όμως να πει ο... ποιητής;

Για όσους δυσκολεύονται έχει αναρτηθεί και η σχετική μετάφραση:


Πηγή